课后活动

Shakespeare Players Enrichment 是一个面向 4 年级和 5 年级学生的计划，他们通过戏剧、音乐、舞蹈和设计潜入威廉莎士比亚的文学世界。受皇家莎士比亚公司教学法的启发，学生通过基于项目的学习和体现文本来获取概念和主题。该计划以莎士比亚戏剧的舞台表演达到高潮，每个元素都由学生制作。 

在过去的 7 年里，PS 201 Penguins 一直是第 25 区篮球联赛的一部分。 篮球队由四年级和五年级的学生组成，男孩和女孩都选择参加我们的球队。 在我们的联盟中，我们与参与的学校安排比赛，并促进团队合作、体育精神和最重要的尊重。 通过我们的练习和游戏，我们共同努力发展我们的个人能力、我们的心理意识、我们的沟通技巧、团队合作和我们对队友的奉献精神。 我们还与我们的团队讨论领导力的重要性，经常让我们五年级的学生成为我们四年级学生的导师。通过我们彼此之间的持续合作，我们创造了一种积极的氛围，不仅产生了精彩的篮球比赛，而且团队成员之间的责任感更强。 每个篮球队成员都了解他们的学术和共同努力的重要性。

​

The PS 201 Penguins have been part of the District 25 basketball league for the past 7 years.  The basketball team is comprised of 4th and 5th grade students, both boys and girls who elect to try out for our team.  Within our league, we schedule games with participating schools and promote teamwork, sportsmanship and above all respect.  Through our practices and games, we work together to develop our individual abilities, our mental awareness, our communication skills, teamwork and our dedication to our teammates.  We also discuss the importance of leadership with our team, often engaging our 5th grade students to become mentors for our 4th grade students. Through our constant collaboration with one another, we have created a positive atmosphere that not only produces great basketball games, but greater accountability amongst the team members.  Each basketball team member understands the importance of their academics and work together.

On Stage 提供了一个专业的戏剧艺术家团队，他们将在工作坊环境中指导学生，以个人和团体活动为特色，因为他们创建了一个完全上演的音乐剧作品。学生将选择一个主题，学习表演、即兴创作、写作、声乐、音乐和舞蹈学科的必要技能，并帮助制作最终呈现的道具和服装。该计划的高潮是其余年级的校内集会表演日，以及在皇后学院美丽的世界级音乐厅空间为家长、家人和受邀嘉宾进行的期末表演。 最后的活动将学生与专业导演、舞台经理、灯光设计师、音响工程师和工作人员配对，让学生体验专业的戏剧世界。